Avis aux médias

Le point d'entrée de Chief Mountain fermera pour la saison estivale

Calgary (Alberta), le 28 septembre 2011 – L'Agence des services frontaliers du Canada annonce que le point d'entrée de Chief Mountain fermera pour la saison estivale le vendredi 30 septembre, à compter de 18 h.

Chief Mountain ouvrira de nouveau le 15 mai 2012.

Cette saison, plus de 95 000 voyageurs ont emprunté le point d'entrée de Chief Mountain pour venir au Canada. On conseille maintenant aux voyageurs de passer par le poste frontalier le plus proche, soit celui situé à Carway, en Alberta.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter le site www.asfc.gc.ca ou composer le 1-800-959-2036.

- 30 -

Renseignements aux médias

Lisa White
Agence des services frontaliers du Canada
403-292-4011