Agence des services frontaliers du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqué

National 2009

La GRC et l'ASFC incitent à la prudence quant à l'achat de médicaments par Internet

Un extrait vidéo soulignant les points marquants de l'événement est disponible sur le site Web de la GRC.

Vancouver (Colombie-Britannique), November 19, 2009 — Pour de nombreux Canadiens, le prix réduit offert sur Internet pour certains produits pharmaceutiques semble trop beau pour être vrai. Aujourd'hui, la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) joignent leurs voix à celles d'organismes d'application de la loi du monde entier pour rappeler qu'il s'agit surtout d'un achat dangereux. Vous risquez non seulement de perdre de l'argent, mais surtout, la santé.

Cette semaine, la GRC, l'ASFC ainsi que des services de police et des agences de santé de 26 pays joignent leurs forces afin de sensibiliser le monde entier au problème de plus en plus grave de la vente par Internet de produits pharmaceutiques et de produits de santé contrefaits. L'opération Pangea II, coordonnée par INTERPOL et par le Groupe spécial international anti-contrefaçon de produits médicaux de l'Organisation mondiale de la santé, a été lancée pour informer la population mondiale des dangers que posent les médicaments illégaux obtenus par Internet.

De nombreux sites Web d'allure très professionnelle prétendent vendre à rabais des produits légaux etvéritables, mais il s'agit le plus souvent de fausses déclarations. Dans les six derniers mois, des agents de l'ASFC du Centre de traitement du courrier international de Vancouver ont intercepté des milliers de colis en provenance de pays étrangers qui contenaient des produits pharmaceutiques non approuvés. Ceux-ci sont répartis en quatre catégories : médicaments sur ordonnance qu'on soupçonne d'être contrefaits; suppléments nutritionnels contenant des médicaments sur ordonnance non déclarés; suppléments nutritionnels dont l'emballage contient de fausses déclarations; et produits contenant des stéroïdes ou d'autres substances contrôlées ou interdites.

Plus récemment, on a signalé la vente par Internet de faux vaccins contre la grippe A(H1N1); ils s'ajoutent à d'autres produits non approuvés qui sont régulièrement confisqués, vendus en remplacement des médicaments Viagra, Cialis et Levitra.

« Les groupes qui vendent ces produits sur Internet sont souvent affiliés au crime organisé, explique le Sergent Duncan Pound, du Programme de l'intégrité des frontières de la GRC. Ils ciblent les besoins de la population, par exemple les inquiétudes liées à la grippe, et vendent de faux produits pour faire de l'argent rapidement. Ils ne se préoccupent aucunement de la qualité du produit vendu ou du résultat final une fois ce produit arrivé à destination. »

D'après les agents de l'ASFC du Centre de traitement du courrier international de Vancouver, plus de 10 000 colis contenant des produits de santé douteux ont été interceptés dans les six derniers mois. Les produits sont acheminés à Santé Canada, qui les analyse, détermine les mesures à prendre et, au besoin, s'adresse à la GRC pour qu'elle poursuive l'enquête.

« Les organismes gouvernementaux collaborent tous les jours afin de protéger la santé et la sécurité des Canadiens, et notre travail est un bon exemple de cette coopération interorganismes, affirme Heather Ardiel, chef des Opérations de l'ASFC au Centre de traitement du courrier international de Vancouver. L'interception des marchandises dangereuses à nos frontières contribue grandement à protéger nos collectivités, et nos agents demeurent vigilants afin que seules les marchandises autorisées entrent au Canada par la poste. »

Comme toujours, il est recommandé de faire très attention lorsqu'un produit est offert par une source inconnue.

« Nous traitons régulièrement des produits contrefaits, et une grande quantité d'entre eux sont vendus sur Internet par des fournisseurs prétendant qu'il s'agit du produit véritable. Cependant, tout médicament obtenu ailleurs qu'en pharmacie ou auprès d'un professionnel de la santé canadien ne doit pas être consommé. Un produit qui a l'air véritable peut s'avérer nuisible ou toxique », rappelle le Sergent Pound.

– 30 –

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Sgt Duncan Pound
Intégrité des frontières, GRC
604-264-3674



Produits pharmaceutiques interceptés récemment par l'ASFC au Centre de traitement du courrier international de Vancouver.

Haute résolution
Pharmaceutical products recently intercepted by the CBSA at the Vancouver International Mail

Caisses de suppléments nutritionnels aux baies Acia interceptées par l'ASFC au Centre de traitement du courrier international de Vancouver.

Haute résolution
A package containing armour piercing ammunition

Un agent de l'ASFC examine un colis au Centre de traitement du courrier international de Vancouver.

Haute résolution
Prohibited firearms seized